Skt. Patricks Dag begivenheden 2022: Forskelle mellem versioner

Nuværende version fra 22. feb. 2022, 21:44

"Hej, min ven! Top of the mornin' to ya! Skt. Patrick's Dag er næsten over os, og du må være den, der er kommet for at hjælpe os med at blive klar til de store festligheder... Har jeg ret?

"

Skt. Patrick's Dag er næsten over os igen, og i år har I modtaget et opkald om hjælp fra en naboby. De søger jeres hjælp til at holde en storslået festival for at fejre dagen! jeres opgave er at hjælpe byens befolkningen med at forberede sig til den betydningsfulde begivenhed, og det ser ud til at I har et stort arbejde foran jer! Paddy McCharms er festivalens guide, så sørg for at lytte til ham, mens han viser jer rundt i byen, og introducerer jer til byens befolkningen, som vil hjælpe jer i jeres forsøg på at afholde den bedste Skt. Patrick's Dags-festival nogensinde!

Hvordan kan jeg deltage i Skt. Patricks dag begivenheden?

Gennemfør opgaver for at optjene Krukker med guld. Der er 56 i alt, 35 straks opgaver og derefter 1 opgave for hver dag som begivenheden vare. I kan også finde endnu flere krukker med guld i hændelser rundt omkring i jeres byer. Brug krukker med guld i hovedbegivenhedsvinduet til at forberede jer til festlighederne. I kan også købe ekstra krukker med guld for diamanter, hvis I har brug for flere.

Når du åbner begivenhedsvinduet, vil du se et kort over byen. På venstre side har du festivalen. I midten vil du kunne se en af byens fabrikker. Klik på denne for at starte med at producere varer til festivalen. Når produktionen er færdig, vil det komme i containere som er klar til afhentning. Klik på færgen i bunden til venstre for at samle varerne fra byen, og levere dem til festivalen. Når færgen er nået tilbage til festivalen, klikker du på den igen for at indsamle varerne og optjener dine firkløvere.!

Kortet

Brug disse nye optjente firkløvere til at opgradere fabrikker, forbedre din produktion, samt forøgning af din samlede produktion. Du kan også opgradere færgen samt selve festivalen, for at øge den mængde varer som færgen kan sejle med over floden, samt hvor hurtigt festivalen kan bruge de leverede varer. Hvis du har samlet en større portion firkløvere , og ikke gider opgradere hver enkelt enhed, kan du klikke på "Max" knappen i øverste venstre hjørne for at opgradere det hele nemmere! Hvis du vil, kan du også bruge potter med guld til at fremskynde produktionen med det samme, med 2, 4 og 8 timer. Så kan du hurtigt producere flere firkløvere hvis du skulle mangle.

For at du får den bedste start kan du også læse vores Kom godt fra start guide

Men det er ikke kun fabrikkerne du skal holde øje med konstant. Paddy har et par forslag som kan gøre dit liv meget nemmere! Han vil introducere dig for nogle fine folk som, for en betaling, vil hjælpe med at styre fabrikkerne. Klik på hatte ikonet () for at hyre en manager for potter af guld. Hyre en manager giver dig ikke kun muligheden for at forbedre din fabriks produktion, den vil også blive automatiseret med dens varer. Dette betyder du ikke behøver at klikke på din fabrik mere!

Du kan også hyre en festival manager, som kan automatisere festivalen på dine vejne, samt en havne manager som kan styre godset til og fra festivalen.

Festivalen

	Festivalen er hvor du sælger alle dine varer og får firkløvere som betaling. Festivalen er på den anden side af floden fra fabrikkerne, så det er nødvendigt at transportere varerne over floden med færgen. Når de er leveret vil de blive oplagret indtil du eller din manager kan sælge dem.

Færge havnen

	Færge havnen er hvor du vedligeholder og udvider din færge. Dette koster firkløvere Jo mere du opgradere din færge, jo flere varer kan den transportere over floden samt sejle hurtigere.

Varebygninger

Der er 5 forskellige varer bygninger. Hver producere de forskellige antal af festival varer. Hatte fabrikken er klar med det samme når begivenheden starter, og de andre 4 kan oplåses ved at bruge firkløvere

Når en bygning er klar, vil den være i niveau 1. Du kan bruge firkløvere til at øge produktionen i dine bygninger. Mens et nyt niveau vil øge produktionen af din bygning, vil bestemte niveauer låse op for produktions multiplikatore.

Niveau	Multiplikator
1-10	1
11-25	2
26-50	4
51-100	8
101-200	16
201-300	32

Bygning	Navn	Pris for oplåsning
	Hatte fabrik	Gratis
	Blomster fabrik	1.1K
	Kage fabrik	1.2M
	Drikkelse fabrik	1.5B
	Fyrværkeri fabrik	111B

De forskellige forkortelser er som følger: K = Tusind | M = Million | B = Billion

Managers

Levels	Festival Manager	Færge Havn Manager	Hatte fabrik Manager	Blomster fabrik Manager	Kage fabrik Manager	Drikkelse fabrik Manager	Fyrværkeri fabrik Manager
Level 1	20	20	10	20	30	40	50
Level 2	40	40	20	40	60	80	100
Level 3	80	80	30	60	90	120	150
Level 4	150	150	50	100	150	200	250
Level 5	300	300	100	200	300	400	500

Næste By

Ud over alt det her, hvad får du så ud af det? Som du kan se i toppen af begivenhedsvinduet, er der en liste med 3 opgaver. Færdiggørelse af en opgave vil give dig muligheden for at samle opgaverne ind, som vil få dig tættere på hoved præmien. Saml 25 opgaver for at opnå hoved præmien! Hvis du ikke er sikker på hvad du skal gøre i en opgave, kan du klikke på den lille pil til højre i listen for et fuldt overblik. Når du har færdiggjort en opgave, klikker du for at afslutte den, og en nu opgave vil komme frem.

Bemærk venligst, at du ikke nødvendigvis behøver at samle alle opgaver for at fortsætte og låse op for en ny by. Så snart du samler 8,4 kvadrillioner af Shamrock, kan du klikke på "fortsæt" for at gå videre og stadig bevare din hovedpræmiefremgang (med andre ord, opgavefremskridt). Når du har valgt dine scenepræmier, nulstilles byens fremskridt, og dette giver dig chancen for at starte produktionen forfra og tjene dig selv endnu flere hovedpræmier.

Denne knap vil lyse op så snart du har de 8.4Q firkløvere

Belønninger

Til slut vil Paddy ikke længere have flere opgaver til dig. Når du kommer til dette punkt klikker du på næste by knappen, i bunden af vinduet til højre. Her vil du blive vist "slut spils" belønnings kister. Med lidt held fra de irske folk, kan du finde nogle fantastiske præmier i hver boks. Du kan åbne den første kiste gratis, og de næste for potter af guld. Denne pris vil øges med hver kiste du åbner. Hvis du åbner alle 6 kister vil du opnå en specielt belønning i top bjælken, og hvis du vil kan du åbne 6 nye kister igen, inden du går videre til næste by.

Tabellen herunder viser de forskellige beløb som du vil koste at åbne kister. Beløbet bliver dyrere jo flere kister du åbner

Belønnings Kiste	Første	Anden	Tredje
Belønnings Kiste 1	Gratis	50	100
Belønnings Kiste 2	50	100	250
Belønnings Kiste 3	100	250	500
Belønnings Kiste 4	250	500	1000
Belønnings Kiste 5	500	1000	2000
Belønnings Kiste 6	1000	2000	4000

Det Keltiske Landbrug

Hovedpræmien for St. Patrick's Dag-begivenheden er det helt nye Keltiske Landbrug, som kan opgraderes. Denne maleriske 5x6 bygning, der kan opgraderes, har 10 niveauer, og når I først har opgraderet jeres til dets maksimale niveau, vil det Keltiske Landbrug give jer et angrebsboost til jeres angribende hær (13 til 35%), 25 varer til jer og 15 varer til jeres klan, udover 13 Forge Points og nogle mønter oveni.

Se alle niveauer og bygningsstatistikken for det Keltiske Landbrug her.

St. Patricks dags begivenheds portrætter

Sidst men ikke mindst får I som altid, mulighed for at vise jeres fremskridt til jeres venner og naboer ved at få en af de to tema-portrætter

@@ Linje 17: / Linje 17: @@
 ===Kortet===
-Use these newly earned Shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] to upgrade your factories, improving your output, and maximizing production. You can also upgrade your ferry, as well as the festival itself, to increase the amount of goods the ferry can carry across the river, as well as how quickly the festival can use the delivered goods. If you've gathered a lot of Shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]], and don't want to upgrade the productions incrementally, tick the 'max' button in the top left corner to upgrade them much faster! Also, if you want to, you can spend Pots of Gold [[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]] to advance your productions instantly by 2, 4 or 8 hours. This is a quick way to produce additional Shamrocks if you need them.
+Brug disse nye optjente firkløvere [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] til at opgradere fabrikker, forbedre din produktion, samt forøgning af din samlede produktion. Du kan også opgradere færgen samt selve festivalen, for at øge den mængde varer som færgen kan sejle med over floden, samt hvor hurtigt festivalen kan bruge de leverede varer. Hvis du har samlet en større portion firkløvere [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]], og ikke gider opgradere hver enkelt enhed, kan du klikke på "Max" knappen i øverste venstre hjørne for at opgradere det hele nemmere! Hvis du vil, kan du også bruge potter med guld [[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]] til at fremskynde produktionen med det samme, med 2, 4 og 8 timer. Så kan du hurtigt producere flere firkløvere hvis du skulle mangle.
-To help you get off to a good start you can also read our [[St. Patrick's Day Event - Getting started|Getting started guide]]
+For at du får den bedste start kan du også læse vores [[St._Patricks_dag_begivenheden_-_Kom_godt_fra_start_guide|Kom godt fra start guide]]
 [[File:PaddiesGIF2.gif|center|link=]]<br>
@@ Linje 31: / Linje 31: @@
 === Festivalen ===
 {| style="width: 100%;
 !style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_parades.png|link=|100px]]
-| style="text-align:center;"|The festival is where you sell all your goods and gets shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]in return. The festival is across the river from the factories, so it is necessary to transport the goods across the river by boat. Once across the goods will be stored until you or your manager can sell them.<br>
+| style="text-align:center;"|Festivalen er hvor du sælger alle dine varer og får firkløvere  [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]som betaling. Festivalen er på den anden side af floden fra fabrikkerne, så det er nødvendigt at transportere varerne over floden med færgen. Når de er leveret vil de blive oplagret indtil du eller din manager kan sælge dem.<br>
 |}
-=== The Shipyard ===
+=== Færge havnen ===
 {| style="width: 100%;
 !style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_ship.png|link=|100px]]
-|style="text-align:center;"|The Shipyard is where you maintain and expand your Ferry. This costs shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]. The more you upgrade your ferry, the more goods it can transport across the river and the faster it sails. <br>
+|style="text-align:center;"|Færge havnen er hvor du vedligeholder og udvider din færge. Dette koster firkløvere [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] Jo mere du opgradere din færge, jo flere varer kan den transportere over floden samt sejle hurtigere. <br>
 |}
-=== Goods buildings ===
+=== Varebygninger ===
-There are five different goods buildings. Each produces different amounts of festival goods. The Hat factory is available immediately when the event starts, and the other four can be unlocked by spending shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]].
+Der er 5 forskellige varer bygninger. Hver producere de forskellige antal af festival varer. Hatte fabrikken er klar med det samme når begivenheden starter, og de andre 4 kan oplåses ved at bruge firkløvere [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]
-When a building becomes available it will be at level 1. You can use shamrocks to increase the production in your buildings. While every single level will increase the production of your building, reaching certain tiers will unlock production multipliers.
+Når en bygning er klar, vil den være i niveau 1. Du kan bruge firkløvere til at øge produktionen i dine bygninger. Mens et nyt niveau vil øge produktionen af din bygning, vil bestemte niveauer låse op for produktions multiplikatore.
-{| style="width: 30%;
+{| style="width: 40%;
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Levels
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Niveau
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Multiplier
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Multiplikator
 |-
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|1-10
@@ Linje 73: / Linje 72: @@
 |-
 |}
 {| style="width: 50%;
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Building
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Bygning
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Description
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Navn
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Cost to unlock. <br>
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Pris for oplåsning <br>
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_hatfactory.png|link=|80px]]
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_hatfactory.png|link=|100px]]
-|style="text-align:center;"|Hat factory.
+|style="text-align:center;"|Hatte fabrik
-|style="text-align: center; font-weight: bold;"|Free <br>
+|style="text-align: center; font-weight: bold;"|Gratis <br>
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_flowersfactory.png|link=|80px]]
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_flowersfactory.png|link=|100px]]
-|style="text-align:center;"|Flower factory.
+|style="text-align:center;"|Blomster fabrik
 |style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.1K [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_cakefactory.png|link=|80px]]
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_cakefactory.png|link=|100px]]
-|style="text-align:center;"|Cake factory.
+|style="text-align:center;"|Kage fabrik
 |style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.2M [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_factory.png|link=|80px]]
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_factory.png|link=|100px]]
-|style="text-align:center;"|Drinks factory.
+|style="text-align:center;"|Drikkelse fabrik
 |style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.5B [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]<br>
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_firefactory.png|link=|80px]]
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_firefactory.png|link=|100px]]
-|style="text-align:center;"|Fireworks factory
+|style="text-align:center;"|Fyrværkeri fabrik
 |style="text-align: center; font-weight: bold;"|111B [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
 |}
+De forskellige forkortelser er som følger: K = Tusind | M = Million | B = Billion<br>
 === Managers ===
-Click on the top hat to hire a manager for Pots of Gold. Hiring a manager automates the productions of goods, meaning you don't have to click on your factory anymore. And not only that, it will also improve the factory's output even further! Hire a Festival Manager to automatically manage the festival on your behalf, and a Shipyard Manager, to automate the shipment of goods to the festival.
 {| style="width: 100%;
 !style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Levels
 !style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager market.png|link=|100px]]Festival Manager
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager transport.png|link=|100px]] Shipyard Manager
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager transport.png|link=|100px]] Færge Havn Manager
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager hats.png|link=|100px]] Hat factory Manager
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager hats.png|link=|100px]] Hatte fabrik Manager
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:stpatrick_image_manager_flowers.png|link=|100px]]Flower factory Manager
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:stpatrick_image_manager_flowers.png|link=|100px]]Blomster fabrik Manager
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager cakes.png|link=|100px]]Cake factory Manager
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager cakes.png|link=|100px]]Kage fabrik Manager
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager factory.png|link=|100px]]Drink factory Manager
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager factory.png|link=|100px]]Drikkelse fabrik Manager
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager fireworks.png|link=|100px]]Fireworks factory Manager<br>
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager fireworks.png|link=|100px]]Fyrværkeri fabrik Manager<br>
 |-
 !style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Level 1
@@ Linje 163: / Linje 162: @@
 |}
-== Next Town ==
+== Næste By ==
-Now this is all great, but what's in it for you? As you'll see, along the top of the event window, there are a list of three tasks. Completing a task will prompt you to collect the task, which will contribute progress towards your Grand Prize. Collect 25 tasks to earn the Grand Prize reward! If you're not sure what you need to do for a task, click on the arrow on the right side of the list for a full overview. Once you complete a task, click to collect it, and it will be replaced with a new task, allowing you to work towards more Grand Prize progress.
+Ud over alt det her, hvad får du så ud af det? Som du kan se i toppen af begivenhedsvinduet, er der en liste med 3 opgaver. Færdiggørelse af en opgave vil give dig muligheden for at samle opgaverne ind, som vil få dig tættere på hoved præmien. Saml 25 opgaver for at opnå hoved præmien! Hvis du ikke er sikker på hvad du skal gøre i en opgave, kan du klikke på den lille pil til højre i listen for et fuldt overblik. Når du har færdiggjort en opgave, klikker du for at afslutte den, og en nu opgave vil komme frem.
 [[File:Taskspat22.png|center|600px|link=]]
-Please note that you don't necessarily need to collect all tasks in order to proceed and unlock a new town. As soon as you gather 8.4 quadrillions of Shamrock, you can click in "continue" to advance and still keep your grand prize progress (in other words, the task progress). Once you've selected your stage prizes, the town progress will be reset and this gives you the chance to start the production over, and earn yourself even more Grand Prizes.
+Bemærk venligst, at du ikke nødvendigvis behøver at samle alle opgaver for at fortsætte og låse op for en ny by. Så snart du samler 8,4 kvadrillioner af Shamrock, kan du klikke på "fortsæt" for at gå videre og stadig bevare din hovedpræmiefremgang (med andre ord, opgavefremskridt). Når du har valgt dine scenepræmier, nulstilles byens fremskridt, og dette giver dig chancen for at starte produktionen forfra og tjene dig selv endnu flere hovedpræmier.
 [[File:Shamrockfinish.png|center|200px|link=]]
-This button will light up as soon as you have 8.4Q Shamrocks
-== Rewards ==
+Denne knap vil lyse op så snart du har de 8.4Q firkløvere
-Eventually, however, Paddy won't have any more tasks for you to complete. Once you reach this point, click on the 'Next Stage' button in the bottom right to be presented with some end of stage reward boxes. With the Luck of the Irish, snag yourself some fantastic prizes from each box. You can open one container for free, and more containers for Pots of Gold. These costs will increase gradually the more boxes you open using Pots of Gold. Once you've collected all 6, you'll earn the collection reward at the top bar, and if you want, you can open a new set of 6 reward boxes before advancing to the next town.
+== Belønninger==
+Til slut vil Paddy ikke længere have flere opgaver til dig. Når du kommer til dette punkt klikker du på næste by knappen, i bunden af vinduet til højre. Her vil du blive vist "slut spils" belønnings kister. Med lidt held fra de irske folk, kan du finde nogle fantastiske præmier i hver boks. Du kan åbne den første kiste gratis, og de næste for potter af guld. Denne pris vil øges med hver kiste du åbner. Hvis du åbner alle 6 kister vil du opnå en specielt belønning i top bjælken, og hvis du vil kan du åbne 6 nye kister igen, inden du går videre til næste by.
 [[File:Box22.png|center|600px|link=]]
-The table below details the cost of opening reward boxes from the end of stage collection screen. The costs continue to scale with each new set of 6 reward boxes.
+Tabellen herunder viser de forskellige beløb som du vil koste at åbne kister. Beløbet bliver dyrere jo flere kister du åbner
 {| style="width: 100%;
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Reward Box
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Belønnings Kiste
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|First
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Første
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Second
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Anden
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Third
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Tredje
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Reward Box 1
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Belønnings Kiste 1
-!style="text-align: center; font-weight: bold;"|Free
+!style="text-align: center; font-weight: bold;"|Gratis
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|50[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 2
+!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belønnings Kiste 2
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|50[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 3
+!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belønnings Kiste 3
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Reward Box 4
+!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Belønnings Kiste 4
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 5
+!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belønnings Kiste 5
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|2000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 |-
-!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 6
+!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belønnings Kiste 6
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
 !style="text-align: center; font-weight: bold;"|2000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
@@ Linje 215: / Linje 218: @@
 |}
-===Celtic Farmstead===
+===Det Keltiske Landbrug===
-The main Grand Prize reward for the St. Patrick's Day event is the brand new Celtic Farmstead upgradable building. This quaint 5x6 upgradable building has 10 levels, and once you upgrade yours to its maximum level, the Celtic Farmstead will provide you with an attack boost for your attacking army (13 to 35%), 25 goods for you, and 15 goods for your guild, besides 13 forge points and some coins on top of that.
+Hovedpræmien for St. Patrick's Dag-begivenheden er det helt nye Keltiske Landbrug, som kan opgraderes. Denne maleriske 5x6 bygning, der kan opgraderes, har 10 niveauer, og når I først har opgraderet jeres til dets maksimale niveau, vil det Keltiske Landbrug give jer et angrebsboost til jeres angribende hær (13 til 35%), 25 varer til jer og 15 varer til jeres klan, udover 13 Forge Points og nogle mønter oveni.
 [[File:BuildingmainPat22.png|center|link=]]
-See all levels and the building stats for the Celtic Farmstead [[Celtic Farmstead - Lv. 1|here]].
+Se alle niveauer og bygningsstatistikken for det Keltiske Landbrug [[Keltisk Landbrug - Lv. 1|her]].
-===St. Patrick's Day Event Avatars===
+===St. Patricks dags begivenheds portrætter===
-Lastly, as always, you'll get to show off your progress to your friends and neighbors, by obtaining one of the two themed portraits.
+Sidst men ikke mindst får I som altid, mulighed for at vise jeres fremskridt til jeres venner og naboer ved at få en af de to tema-portrætter
 <br><br>
 [[File:Avt22pat.png|center|link=]]

Navigationsmenu

Søg