Arkæologi 2020: Forskelle mellem versioner

Nuværende version fra 27. apr. 2021, 02:07

'En gammel grav afventer modige opdagelsesrejsende.

Støv din skovl, pensel og dynamit af, og vær parat til at dykke ned i dybet af en hule fyldt med rigdom.'

Hvordan kan jeg deltage i Arkæologibegivenheden?

Klik på arkæologibanneret i spillet for at begynde din udgravning. Når arkæologbegivenheden er startet, kan du få adgang til begivenhedsvinduet. Grib din skovl, og lad os gå i gang!

Begivenhedsvinduet

Når du åbner begivenhedsvinduet, vil du se hulens layout klar til at udforske. Som du kan se, indeholder begivenhedsvinduet 6 hovedelementer. De er:

I øverste venstre hjørne finder du skriftrulle tælleren. Her kan du se antallet af skriftruller, du har i øjeblikket. Du kan også købe yderligere skriftruller for Diamanter ved at klikke på .
Til højre for dine skrift ruller kan du se Hovedpræmie-indikatoren, der viser den aktuelle Hovedpræmie såvel som de to efterfølgende, samt de fremskridt, du har gjort mod den aktuelle præmie. Du får denne efter indsamling af 20 gyldne idoler i hulen.
Den daglige særpræmie kan ses lige ved siden af Hovedpræmien. På enhver given dag har du en chance for at få den i alle vaser og urner. Den ændrer sig hver dag.
I øverste højre hjørne er indgangen til dit museum hvor stenfliserne som du har fundet vil være samlet.
Til venstre i begivenhedsvinduet er værktøjet og en tæller. Her kan du se hvor mange af hver slagsPensler, Skovle og Dynamit du har.
Endelig, til højre er hovedområdet for begivenheden, hvor alt det sjove sker. Brug dit værktøj til at støve fliserne af, kom frem i hulen, og afslør gyldne statuer og vaser.

Da du ikke kan fjerne stenfliser, skal du sørge for, at du planlægger at bruge dine værktøjer effektivt. Du vil have en chance for at afsløre en vase, flere værktøjer (pensler, skovle og dynamit) der kan hjælpe dig frem eller eftertragtede gyldne idoler. Hold musen hen over vaserne for at finde ud af, hvad der tilbydes i hver enkelt. Når du har afsløret en belønning helt, skal du klikke på den for at kræve din præmie. Vær forsigtig! Når du går for langt, er der ingen vej tilbage og du mister belønningen af syne. Når du har samlet 20 guldidoler, modtager du den hovedpræmie, der vises øverst i begivenhedsvinduet. For at samle en udækket præmie skal du klikke på den uden at have valgt et værktøj. Alternativt vil uafdækkede præmier automatisk blive opsamlet, når de skubbes ud af begivenhedsvinduet. Husk dog, at stadig dækkede præmier ikke samles på denne måde!

Museet

Når du graver dig gennem dybderne, vil du bemærke, at der er noget andet i denne hule. Mens du går gennem den gamle ruin kan du finde sjældne lertavler. Med hver kan du starte en valgfri opgaverække med en særlig belønning i slutningen. Disse opgaver tilføjes ikke til arkæologbegivenhedstælleren. Hvis du samler en af hver, får du historikkerens belønning. Dette betyder også, at du potentielt kan arbejde på flere opgaver samtidig.

Der er fire "almindelige tabletter", tre "sølvtabletter" og en "gylden tablet" der findes. Sølvtablettene er herved sjældnere end de almindelige tabletter, og den gyldne tablet er sjældnere end sølvtabletten. Opgavelinjerne for forskellige tabletter kan aktiveres på samme tid. Questlinjen for den samme tablet kan gentages så mange gange, som tabletten blev fundet

Almindelige lertavler
Sølvlertavler
Gyldne tavler

Arkæologi begivenheden giver dig mulighed for at vinde en hel masse præmier, samt nogle som er helt nye.

Belønninger

Mange forskellige skatte venter dig på din vej gennem graven, men de er begravet i sandet. For at se dem skal lyset fra din udforskning falde på sandfliserne. Hvis de stadig er i mørke, kan du ikke se, om en sandflise indeholder skatte.

Før	Efter

Når du afslører fliser, vil du have en chance for at afsløre en vase, flere værktøjer (Børster, skovle og Dynamit) til at hjælpe dine fremskridt, en Lertavle eller eftertragtede Gyldne Idoler. Hold musen hen over vaser for at finde ud af, hvad der tilbydes i hver enkelt. Når du har afsløret en belønning fuldt ud, skal du klikke på den for at kræve din præmie. Vær forsigtig! Sørg for ikke at gå dybere ind i tunnelen uden at afsløre de belønninger, du ønsker. Når du går for langt, er der ingen tilbagevenden, og du mister belønningen fra syne.

	Gyldne Idoler er en særlig præmie, der når den finde og afsløres, bringer dig nærmere hovepræmie-belønningen. Når du har samlet 20 gyldne idoler, modtager du den hovedpræmie, der vises øverst i begivenhedsvinduet.
	Værktøjer kan også findes blandt de nedgravede skatte. Du kan finde alle værktøjer til begivenheden!
	Vaser kommer i en række forskellige stilarter. Når de er afsløret, har de en tilfældig belønning for dig og giver chancen for at vinde den daglige særpræmie. Ved At trykke på den nedgravede vase eller holde musen hen over den afslører også, hvad den kan indeholde.
	Lertavler Mens du går gennem den gamle ruin kan du finde sjældne lertavler. Med hver kan du starte en valgfri opgaverække med en særlig belønning i slutningen. Disse opgaver tilføjes ikke mod arkæologbegivenhedstælleren. indsamling og gennemførsel af en af hver lertavle giver dig historikkerens belønning.

Hvordan får man flere værktøjer

Du kan finde flere værktøjer i selve graven, men der er også mulighed for at bytte dine begivenheds skriftruller til flere værktøjer. Tryk på knappen for at åbne værktøjsbutikken. Her kan du købe enkeltvis eller en hel bunke som vil give dig en bedre pris!

Skriftruller i sig selv vil du opnå fra daglig login og fra opgaver i Arkæologi Begivenheden.

Opgaverækken

Der er i 60 opgaver ialt som I kan gennemføre i begivenheden og de kommer i 2 opgaverækker. Hovedopgaverækken med 39 straks opgaver samt den daglige opgaverække som giver dig en opgave for hver dag begivenheden varer. De sidste opgaver gemmes indtil hovedopgaverækken er gennemført, så I vil ikke gå glip af noget. ved ikke at gennemfører hovedopgaverækken den første dag..
Hver løst opgave giver dig nogle skriftruller. Opgaverne skal løses i den rækkefølge, de præsenteres, og ingen opgaver kan afbrydes. Derudover kan der i denne begivenhed findes ekstra opgaver i hver lertavle som du indsamler, når først en lertavle er åbnet kan den tilhørende opgaverække ikke afbrydes.

Alle løste opgaver bidrager til tælleren i bunden af opgavevinduet,
og I vil låse op for nye præmier efter 5, 15, 30, 45 & 60 opgaver!

Belønninger i Arkæologibegivenheden

Luftskibet

Nu, hvor du har etableret din plads i historiebøgerne som en arkæologisk berømthed, er der så nogen bedre måde end at trække folkemængderne end et storslået luftskib? Luftskibet er en opgraderbar bygning med 11 niveauer. På niveau 11 producerer dette storslåede resultat af menneskelig ingeniørkunst, mønter, befolkning, og når de er motiverede, forsyninger, Forge Points, varer og klanvarer.

For at opgradere luftskibet skal du bruge Luftskibs opgraderings sættet. Disse sæt kan du få fra Arkæologi opgave rækken, eller som en hovedpræmierne fra begivenheden.

Luftskib – niveau 1	Luftskib – niveau 2	Luftskib – niveau 3
Luftskib – niveau 4	Luftskib – niveau 5	Luftskib – niveau 6
Luftskib – niveau 7	Luftskib – niveau 8	Luftskib – niveau 9
Luftskib – niveau 10
Luftskib – niveau 11

Globusfontæne

Globusfontænen er en ny bygning i begivenheden som kan vindes som en daglige særpræmie. Udover glæde giver den et forsyningsboost og et boost til din bys forsvar.

Arkæologi begivenheds portrætter

Der er tre nye portrætter som I kan vinde i Arkæologibegivenhedens opgaverække.

Conrad

Johanna

Morey

Hold udkig, eventyrere! I denne begivenhed, kan selv portrætter fra fortiden nogen gange findes i graven!

Arkæologi Begivenhed 2019	Arkæologi Begivenhed 2019	Napoleon Bonaparte 2018

Eliza	Henry	Napoleon
Valentins Dag 2016	Valentins Dag 2016	Valentins Dag 2016

Cleopatra	Caesar	Marcus Antonius
Sommer 2014	Sommer 2014	Sommer 2014

Jane	Amelia	David

Den daglige Særpræmie

Til slut er der den Daglig særpræmie, en særlig belønning som kan findes blandt vaserne. Den er kun tilgængelig i en begrænset periode og bliver vist øverst til højre i begivenhedsvinduet..

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 [[File:ARCHEOLOGY_A_Loading_Screen_2020.jpg|700px|center|link=]]<br>
-<center><font color=#FE9A2E>'An ancient tomb awaits brave explorers.
+<center><font color=#FE9A2E>'En gammel grav afventer modige opdagelsesrejsende.
-Dust off your Shovel, Brush and Dynamite and be prepared to delve into the depths of a cave filled with riches.'
+Støv din skovl, pensel og dynamit af, og vær parat til at dykke ned i dybet af en hule fyldt med rigdom.'
 </font></center>''<br>
 [[File:allage_archeology_edward.png|300px|left|link=|]]__TOC__<br>
@@ Linje 7: / Linje 7: @@
 ==Hvordan kan jeg deltage i Arkæologibegivenheden?==
-Klik på arkæologibanneret i spillet for at begynde din udgravning. Når arkæologbegivenheden er startet, kan du få adgang til begivenhedsvinduet. Grib din skovl, og lad os gå i gang![[File:Arch20HUD.png|center|link=]]
+Klik på arkæologibanneret i spillet for at begynde din udgravning. Når arkæologbegivenheden er startet, kan du få adgang til begivenhedsvinduet. Grib din skovl, og lad os gå i gang![[File:Archbanner1.PNG|center|link=]]
 ===Begivenhedsvinduet===
-Upon opening the event window, you will see the cave's layout ready for you to explore. As you can see, the event window contains 6 main elements.
+Når du åbner begivenhedsvinduet, vil du se hulens layout klar til at udforske. Som du kan se, indeholder begivenhedsvinduet 6 hovedelementer. De er:
-They are:
 [[File:Arch20BetaOverviewv2.png|center|700px|link=]]
-# At the top left corner you will find the [[File: archeology_scroll.png|20px|link=]]Scroll Counter. Here you can see the number of Scrolls you currently have. You can also purchase additional scrolls for Diamonds by clicking on [[File: Plusbutton.png|20px|link=]].
+# I øverste venstre hjørne finder du [[File: archeology_scroll.png|20px|link=]]skriftrulle tælleren. Her kan du se antallet af skriftruller, du har i øjeblikket. Du kan også købe yderligere skriftruller for Diamanter ved at klikke på [[File: Plusbutton.png|20px|link=]].
-# To the right of your Scrolls you see the Grand Prize indicator which shows the current Grand Prize as well as the two following ones, as well as the progress you’ve made towards it current prize. This is obtained after collecting 20 Golden Idols from the tomb.
+# Til højre for dine skrift ruller kan du se Hovedpræmie-indikatoren, der viser den aktuelle Hovedpræmie  såvel som de to efterfølgende, samt de fremskridt, du har gjort mod den aktuelle præmie. Du får denne  efter indsamling af 20 gyldne idoler i hulen.
-# The Daily Special can be found right next to the Grand Prize. At any given day, it has a chance to be obtainable from all vases and urns. It changes every day.
+# Den daglige særpræmie  kan ses  lige ved siden af Hovedpræmien. På enhver given dag har du en chance for at få den i  alle vaser og urner. Den ændrer sig hver dag.
-# In the top right corner is the entrance to Your Museum in which the tablets found in the cave are collected.
+# I øverste højre hjørne er indgangen til dit museum hvor stenfliserne som du har fundet vil være samlet.
-# On the left side of the event window is the Tool Counter. Here you can see how many of each kind [[File:archeology_tool_brush.png|30px|link=]]Brush, [[File:archeology_tool_shovel.png|30px|link=]]Shovel and [[File: archeology_tool_dynamite.png|30px|link=]]Dynamite you currently have).
+# Til venstre i begivenhedsvinduet er værktøjet og en tæller. Her kan du se hvor mange af hver slags[[File:archeology_tool_brush.png|30px|link=]]Pensler, [[File:archeology_tool_shovel.png|30px|link=]]Skovle og [[File: archeology_tool_dynamite.png|30px|link=]]Dynamit du har.
-# Finally, on the right side is the main area of the event, where all the fun takes place. Use your tools to dust the tiles off, advance in the cave, unveil golden statues and vases.
+# Endelig, til højre er hovedområdet for begivenheden, hvor alt det sjove sker. Brug dit værktøj til at støve fliserne af, kom frem i hulen, og afslør gyldne statuer og vaser.
 [[File:ToolsArchInstructions3.png|350px|link=]] [[File:EventWindowHoverVase.jpg|500px|link=]]
-As you can't clear stone tiles, make sure you plan ahead to use your tools effectively. You will be in with a chance to unveil a vase, more tools (Brushes, Shovels and Dynamite) to aid your progress, or coveted Golden Idols. Hover your mouse over vases to find out what is on offer in each one. Once you've uncovered a reward fully, click on it to claim your prize. Be careful! Once you go too far, there is no going back, and you'll lose sight of the reward.
+Da du ikke kan fjerne stenfliser, skal du sørge for, at du planlægger at bruge dine værktøjer effektivt. Du vil have en chance for at afsløre en vase, flere værktøjer (pensler, skovle og dynamit) der kan hjælpe dig frem eller eftertragtede gyldne idoler. Hold musen hen over vaserne  for at finde ud af, hvad der tilbydes i hver enkelt. Når du har afsløret en belønning helt, skal du klikke på den for at kræve din præmie. Vær forsigtig! Når du går for langt, er der ingen vej tilbage og du mister belønningen af syne.
+Når du har samlet  20 guldidoler, modtager du den hovedpræmie, der vises øverst i begivenhedsvinduet.
-Once you reach 20 Gold Idols, you will receive the Grand Prize which is displayed at the top of the event window.
+For at samle en udækket præmie  skal du klikke på den uden at have valgt et værktøj. Alternativt vil uafdækkede præmier automatisk blive opsamlet, når de skubbes ud af begivenhedsvinduet. Husk dog, at stadig dækkede præmier ikke samles på denne måde!
-To collect an uncovered prize, click on it with no tool selected. Alternatively, uncovered prizes will automatically be collected when they get pushed out of the event window. Keep in mind however that still covered prizes will not be collected this way!
 === Museet ===
-As you dig your way through the depths, you'll notice something is different about this cave. While advancing through the ancient ruin you may find rare clay tablets. With each you can start an optional questline with a special reward at the end. These quests are not added towards the Archaeology Event counter. Finishing each clay tablet grants you the Historian Reward. This also means that you'll be able to potentially work on multiple quests simultaneously.
+Når du graver dig gennem dybderne, vil du bemærke, at der er noget andet i denne hule. Mens du går gennem den gamle ruin kan du finde sjældne lertavler. Med hver kan du starte en valgfri opgaverække med en særlig belønning i slutningen. Disse opgaver tilføjes ikke til arkæologbegivenhedstælleren. Hvis du samler en af hver, får du historikkerens belønning. Dette betyder også, at du potentielt kan arbejde på flere opgaver samtidig.
 [[File: ClayTablets2.png|center|link=|500px]]
-There are four "Common Tablets", three "Silver Tablets" and one "Golden Tablet" to be found. The Silver Tablets hereby are rarer than the Common Tablets and the Golden Tablet is rarer than the Silver Tablet.
+Der er fire "almindelige tabletter", tre "sølvtabletter" og en "gylden tablet" der findes. Sølvtablettene er herved sjældnere end de almindelige tabletter, og den gyldne tablet er sjældnere end sølvtabletten.
-The questlines of different tablets may be activated at the same time. The quest line of the same tablet may be repeated as many times as the tablet was found.
+Opgavelinjerne for forskellige tabletter kan aktiveres på samme tid. Questlinjen for den samme tablet kan gentages så mange gange, som tabletten blev fundet
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
 |-
-! Common Tablets
+! Almindelige lertavler
 |[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_1.png|100px|link=]]
 |[[File:Reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_2.png|100px|link=]]
@@ Linje 48: / Linje 43: @@
 |[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_4.png|100px|link=]]
 |-
-! Silver Tablets
+! Sølvlertavler
 |[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_1.png|100px|link=]]
 |[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_2.png|100px|link=]]
 |[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_3.png|100px|link=]]
 |-
-! Golden Tablet
+! Gyldne tavler
 |[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_gold_1.png|100px|link=]]
 |}
@@ Linje 62: / Linje 57: @@
 [[File:ArchLibraryGuide3.png|center|link]]
+Arkæologi begivenheden giver dig mulighed for at vinde en hel masse præmier, samt nogle som er helt nye.
-The Archaeology Event offers you the chance to win a whole host of prizes, as well as some brand new rewards.
 === Belønninger ===
-Many different treasures await you on your way through the tomb, but they are buried in the sand. To see them, the light of your exploration needs to fall on the sand tiles. If they're in darkness still, you won't be able to see if a sand tile contains treasures.<br>
+Mange forskellige skatte venter dig på din vej gennem graven, men de er begravet i sandet. For at se dem skal lyset fra din udforskning falde på sandfliserne. Hvis de stadig er i mørke, kan du ikke se, om en sandflise indeholder skatte. <br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
 |-
-! style="text-align:center;"| Before
+! style="text-align:center;"| Før
-! style="text-align:center;"| After
+! style="text-align:center;"| Efter
 |-
 | [[File:TileUncover.png|center|link=]]
@@ Linje 78: / Linje 72: @@
 |}
-As you uncover tiles, you will be in with a chance to unveil a vase, more tools (Brushes, Shovels and Dynamite) to aid your progress, a Clay Tablet, or coveted Golden Idols. Hover your mouse over vases to find out what is on offer in each one. Once you've uncovered a reward fully, click on it to claim your prize. Be careful! Make sure you don't advance deeper into the tunnel without uncovering the rewards you want. Once you go too far, there is no going back, and you'll lose sight of the reward.<br>
+Når du afslører fliser, vil du have en chance for at afsløre en vase, flere værktøjer (Børster, skovle og Dynamit) til at hjælpe dine fremskridt, en Lertavle eller eftertragtede Gyldne Idoler. Hold musen hen over vaser for at finde ud af, hvad der tilbydes i hver enkelt. Når du har afsløret en belønning fuldt ud, skal du klikke på den for at kræve din præmie. Vær forsigtig! Sørg for ikke at gå dybere ind i tunnelen uden at afsløre de belønninger, du ønsker. Når du går for langt, er der ingen tilbagevenden, og du mister belønningen fra syne.<br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_grand_prize_archeology_event.png|100px|link=]]
-| style="text-align:center;"| '''Golden Idols''' are a special prize to uncover that will bring you closer to the Grand Prize reward. Once you reach 20 Golden Idols, you will receive the Grand Prize which is displayed at the top of the event window.
+| style="text-align:center;"| '''Gyldne Idoler''' er en særlig præmie, der når den finde og  afsløres, bringer dig nærmere hovepræmie-belønningen. Når du har samlet 20 gyldne idoler, modtager du den hovedpræmie, der vises øverst i begivenhedsvinduet.
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:ToolCollection.png|100px|link=]]
-| style="text-align:center;"| '''Tools''' can also be found among the buried treasures. You can find all the tools of the event!
+| style="text-align:center;"| '''Værktøjer''' kan også findes blandt de nedgravede skatte. Du kan finde alle værktøjer til begivenheden!
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:archeology_chest_12.png|100px|link=]]
-| style="text-align:center;"| '''Vases''' come in a variety of different styles. Once uncovered, they will have a random reward for you and provide the chance to win the Daily Special. Tapping the buried vase or hovering the mouse over it also reveals what it may contain.
+| style="text-align:center;"| '''Vaser''' kommer i en række forskellige stilarter. Når de er afsløret, har de en tilfældig belønning for dig og giver chancen for at vinde den daglige særpræmie. Ved At trykke på den nedgravede vase eller holde musen hen over den afslører også, hvad den kan indeholde.
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:archeology_event_info_3.png|100px|link=]]
-| style="text-align:center;"| '''Clay Tablets''' While advancing through the ancient ruin you may find rare clay tablets. With each you can start an optional questline with a special reward at the end. These quests are not added towards the Archaeology Event counter. Finishing each clay tablet grants you the Historian Reward.
+| style="text-align:center;"| '''Lertavler''' Mens du går gennem den gamle ruin kan du finde sjældne lertavler. Med hver kan du starte en valgfri opgaverække med en særlig belønning i slutningen. Disse opgaver tilføjes ikke mod arkæologbegivenhedstælleren. indsamling og gennemførsel af en af hver lertavle giver dig historikkerens belønning.
 |}
 === Hvordan får man flere værktøjer ===
+Du kan finde flere værktøjer i selve graven, men der er også mulighed for at bytte dine begivenheds skriftruller til flere værktøjer. Tryk på [[File:Plusbutton.png|Link=]] knappen for at åbne værktøjsbutikken. Her kan du købe enkeltvis eller en hel bunke som vil give dig en bedre pris!
-You can find more tools in the tomb itself, but there is also a way to exchange your event scrolls for more tools. Press the [[File:Plusbutton.png|Link=]] Button to open the Tool Shop. Here, you can either purchase single tools for your scrolls or buy bundles that give you a better deal!
 [[File:Tool Shop.png|center|link=]]
-Scrolls themselves can be gained as a daily login bonus and from Quests in the Archaeology Event.
+Skriftruller i sig selv vil du opnå fra daglig login og fra opgaver i Arkæologi Begivenheden.
 == Opgaverækken ==
-There are 60 quests in total to aid your progress which come in two questlines.
+Der er i 60 opgaver  ialt som I kan gennemføre i begivenheden og de kommer i 2 opgaverækker.
-The Main Questline with 39 rush quest and the Daily Questline, which will give you 1 quest for the remaining days of the event. These Quests will stack until you have completed the Main Questlines. So you will not miss any if you do not complete the Main Questlines on the first day.<br>
+Hovedopgaverækken med 39 straks opgaver  samt den daglige opgaverække som giver dig en opgave for hver dag begivenheden varer.  De sidste opgaver gemmes indtil hovedopgaverækken er gennemført, så I vil ikke gå glip af noget. ved ikke at gennemfører hovedopgaverækken den første dag.. <br>
-Every solved quest grants you some Scrolls. The quests have to be solved in the order they are presented, and no quests are abortable. Additionally, for this Event extra Quests can be found in every tablet that you collect, once a tablet is opened the Quest inside cannot be aborted.
+Hver løst opgave giver dig nogle skriftruller. Opgaverne skal løses i den rækkefølge, de præsenteres, og ingen opgaver kan afbrydes. Derudover kan der i denne begivenhed findes ekstra opgaver  i hver lertavle som  du indsamler, når først en lertavle er åbnet kan den tilhørende opgaverække ikke afbrydes.
 [[File:Arch2020QuestOverview.jpg|center|link=]]<br>
-Each completed quest contributes to the counter at the bottom of the quest window,<br>
+Alle løste opgaver bidrager til tælleren i bunden af opgavevinduet,<br>
-and you will unlock new prizes at 5, 15, 30, 45 & 60 quests!
+og I vil låse op for nye præmier efter  5, 15, 30, 45 & 60 opgaver!
 [[File:MilestoneRewards.jpg|center|link=]]
-== Archaelogy Event Rewards ==
+== Belønninger i Arkæologibegivenheden ==
 === Luftskibet ===
-Now that you've established your place in the history books of Archaeological fame, what better way than to draw the crowds, than a magnificent Airship? The Airship is an upgradable building with 11 levels. At level 11, this magnificent feat of human engineering produces coins, population, and when motivated, supplies, Forge Points, Goods, and Guild Treasury Goods
+Nu, hvor du har etableret din plads i historiebøgerne som en arkæologisk berømthed, er der så nogen bedre måde end at trække folkemængderne end et storslået luftskib? Luftskibet er en opgraderbar bygning med 11 niveauer. På niveau 11 producerer dette storslåede resultat af menneskelig ingeniørkunst, mønter, befolkning, og når de er motiverede, forsyninger, Forge Points, varer og klanvarer.
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:upgrade_kit_airship.png|100px|link=]]
-| style="text-align:center;"| To upgrade the Airship, you have to use the Airship Upgrade Kit. These Kits can be obtained in the Archaeology quest line and as part of the Grand Prize.
+| style="text-align:center;"| For at opgradere luftskibet skal du bruge Luftskibs opgraderings sættet. Disse sæt kan du få fra Arkæologi opgave rækken, eller som en hovedpræmierne fra begivenheden.
 |}
@@ Linje 153: / Linje 146: @@
 |}
-== Archaeology Event Avatars==
+== Arkæologi begivenheds portrætter==
-There are three new avatars which can be obtained during the Archaeological questline.<br><br>
+Der er tre nye portrætter som I kan vinde i Arkæologibegivenhedens opgaverække.<br><br>
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
 | [[File:Arch2020_Conrad.jpg|link=|Conrad]] Conrad
@@ Linje 165: / Linje 158: @@
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:archeology_avatar_frame_sand.png|100px|link=]]
-| style="text-align:center;"| Look out explorers! In this event, even avatars of the past can sometimes be uncovered in the tomb!
+| style="text-align:center;"| Hold udkig, eventyrere! I denne begivenhed, kan selv portrætter fra fortiden nogen gange findes i graven!
 |-
 |}
@@ Linje 172: / Linje 165: @@
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
 |-
-! style="text-align:center;"| Archaeology Event<br> 2019
+! style="text-align:center;"| Arkæologi Begivenhed<br> 2019
-! style="text-align:center;"| Archaeology Event<br> 2019
+! style="text-align:center;"| Arkæologi Begivenhed<br> 2019
 ! style="text-align:center;"| Napoleon Bonaparte<br> 2018
 |-
@@ Linje 184: / Linje 177: @@
 | style="text-align:center;"| Napoleon
 |-
-! style="text-align:center;"| Valentine's Day<br> 2016
+! style="text-align:center;"| Valentins Dag<br> 2016
-! style="text-align:center;"| Valentine's Day<br> 2016
+! style="text-align:center;"| Valentins Dag<br> 2016
-! style="text-align:center;"| Valentine's Day<br> 2016
+! style="text-align:center;"| Valentins Dag<br> 2016
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:portrait_189.png|100px|link=]]
@@ Linje 196: / Linje 189: @@
 | style="text-align:center;"| Marcus Antonius
 |-
-! style="text-align:center;"| Summer<br>2014
+! style="text-align:center;"| Sommer<br>2014
-! style="text-align:center;"| Summer<br>2014
+! style="text-align:center;"| Sommer<br>2014
-! style="text-align:center;"| Summer<br>2014
+! style="text-align:center;"| Sommer<br>2014
 |-
 | style="text-align:center;"| [[File:portrait_119.png|100px|link=]]
@@ Linje 209: / Linje 202: @@
 |}
-===The Daily Special===
+===Den daglige Særpræmie===
-Finally, the '''Daily Special''' is a special reward that can be among the vases. It is available for only a limited time and shown on the upper right of the Event Window.<br>
+Til slut er der den Daglig særpræmie, en særlig belønning som kan findes blandt vaserne. Den er kun tilgængelig i en begrænset periode og bliver vist øverst til højre i begivenhedsvinduet..<br>
-[[File:DailySpecial.png|link=]]
+[[File:DailySpecial1.png|link=]]

Navigationsmenu

Søg