Mobil nederst til venstre: Forskelle mellem versioner

Nuværende version fra 22. nov. 2019, 19:46

Tap på pilen, og du vil kunne se hele menuen.

Byggemenu

Dette er din Byggemenu. Her vil du finde alle de ting som du har til rådighed, og kan bygge. Der er masser af muligheder - huse, forsyninger, dekorationer, militærbygninger og udvidelser til, at gøre din by større med. Alt dette finder du i din Byggemenu. Hvis du kigger på menuen når den er åben kan du se muligheden FLYT og SÆLG i venstre side.

Ved siden af udvidelserne finder du veje og stier. For at bygge dine veje eller stier, skal du klikke på den type du ønsker. Derefter placerer du vejen i det område af din by, hvor du gerne vil have den. Derefter kan du ved hjælp af den lille by vælge, at bygge mere vej dette gøres ved at swipe langs skærmenhvor du ønsker vejen skal være. Når du er færdig klik igen og din vej er hermed bygget.

Hvis du ønsker at flytte en bygning, klik på FLYT ikonet, så det lyser op, derefter klik på selve bygningen du vil flytte. Når du har fundet det sted den skal stå klik da på fluebenet. Dette kan ses på billedet herunder.

Sælge bygninger fungerer på samme måde. Først åbner du for menuen, dernæst klik på SÆLG. Du vil her få et vindue der beder dig bekræfte at du nu også ønsker, at sælge.

Genopbygningstilstand

Genopbygningstilstand (Mobil)

Forskning

Her åbnes for teknologitræet. Ved at swipe på din skærm kan du scrolle frem, og se kommende tidsaldre. Du skal låse op for bestemte teknologier først for, at kunne komme til at låse de efterfølgende op. Ved at tappe på din skærm, kan du se nøjagtigt hvor meget det koster dig, at åbne for den. Når du har samlet disse omkostninger sammen, åbnes teknologien som vist på billedet herunder. Det du låser op for kan du finde i din Byggemenu.

Kort over Kontinent

Det er her du spejder efter nyt land ved at kæmpe eller handle. Du vil også kunne låse op for Tårnturneringer, samt varelagre som du får brug for når du producerer varer.

Herunder kan du se det første kort, på billedet kan du se at provinsen er rød - det betyder at den provins endnu ikke er indtaget. I hver provins er der mindre områder som kaldes for sektorer. Hver sektor skal enten forhandles med varer, eller tages med militær-enheder. Tager du sektoren med militær-enheder får du kamppoint der tæller med i Tårnturneringerne, samt point til din personlige rangering. Der er desuden på billedet et grønt område, der betyder at den provins er erobret, og 2 røde der endnu ikke er vundet.

Når du har forhandlet/kæmpet alle sektoer vinder du hele provinsen på kortet. Du vil nu få mulighed for, at sende spejdere til nye områder, dog kan du kun sende én spejder afsted ad gangen. Indtil denne spejder er nået frem, vil du ikke være istand til at se andre mulige områder der kan spejdes.

Ganske ligesom Teknologitræet indeholder tidsaldre du skal rejse gennem, er kontinentkortet også opdelt på samme måde. Du starter i bronzealder og efterhånden som du åbner for mere land, vil nye tidsaldre åbenbare sig. Senere i spillet vil du benytte skib og fly til at opdage nyt land!

I hver provins er belønningen forskellig; nogle vil give varebonusser, andre igen vil belønne dig med forsyninger eller mønter, udvidelser til at placere i din by, og det er også her du låser op for Tårnene, så du kan deltage i Tårnturneringen.

Nogle tidsaldre vil have et bonuskort. Her kan du vinde medaljer og andre ressourcer. Der er stadig bonuskort der ikke er frigivet endnu, så der er meget mere i vente på den front. For at se alle belønningerne - Klik her here

Hærstyring

Enhver kaserne du bygger i din by kan bruges til, at træne dine enheder, når disse er trænede kan du finde dem i din "Hærstyring" sammen med andre uhæftede tropper du har vundet undervejs.

Det er ganske simpelt; i bunden kan du se din militærpulje hvor alle dine tropper vil være, uanset om det er uhæftede enheder eller enheder knyttet til en bestemt kaserne.

Oppe over vises den valgte hær, når du vil angribe en nabo eller på Kontinentkortet, skal du vælge 8 enheder fra din militærpulje, ved at klikke på dem, og derefter på det orange sværd. De rykkes nu op, og er dermed den hær du har valgt at gå i krig med. Du kan ikke vælge mere end 8, du kan dog sagtens vælge mindre end 8. Men sørg nu for at stille med fuld hær, inden du starter dit angreb!

Nu har du brug for at sætte et forsvar, der kan forsvare din by imod angreb og plyndring fra dine naboer! For at gøre dette klik på den enhed nedenunder du vil bruge, klik derefter på den Blå Hjelm. Dermed bliver valgte enhed nu udstyret med en blå kant, det betyder at nu er den enhed i din by's forsvarende hær. Sæt igen 8 enheder på denne måde, og valgte hær bliver den dine naboer møder hvis de beslutter sig for, at angribe dig.

Endelig som du bevæger dig gennem spillet vil du have samlet en stor hær med tropper fra de forskellige tidsaldre. Når du har så mange kan det være en udfordring, at finde dem du ønsker at bruge, men der er en drop-down menu i højre side, som du kan klikke på, og på den måde benytte et filter, så du nemmere kan finde de tropper fra lige den tidsalder du ønsker.

Ovenover kan du se billedet, der viser din "Hærstyring" dette er nu opdateret med et par ændringer. Ved at klikke på en enhed har du følgende muligheder tilføje til valgt hæropstilling, helbrede med diamanter, sætte forsvar, og ligeledes kan du her slette enheder du ikke længere ønsker at bruge.

Marked

Dette er dit marked, hvor du kan handle varer. Som tidligere nævnt vil du vinde varerforøgelser på dit kontinentkort. Der er 5 varer hver æra, som du kan konstruere bygninger til at producere. Men du får kun 2 varer, der øger hver æra. Ideelt set vil du producere de varer, du har en bonus i. Uden bonus vil en varebygning give dig 1 vare pr. 4 timer. Med en bonus vil din varebygning lave 5 varer pr. 4 timer. Så du ser produktion uden bonus er ikke ideel. Du kan bruge handel til at handle for andre varer, du har brug for.

Når du åbner handel ved at trykke på den, bliver du her:

Du kan se alle handler, der er blevet bogført af spillere, der er i dit nabolag, klan og venneliste. At handle med et klanmedlem er gratis, men at handle med venner eller naboer koster 1 forgepoint pr. Handel; den spiller, der tager handelen, betaler forgepointet

Den anden fane er et tilbud, hvor du kan placere handler fra dine varelager til andre, du har brug for. Du vil vælge varer til at handle, og den vare du har brug for, indtast antallene, og send derefter din handel.

Lager

Når du åbner din beholdning, kan du se dine varebeholdninger. Dette vil vise dig alle dine nuværende varebeholdninger samt din medaljebalance. Du kan rulle ned for at se varer fra de andre tidsaldre.

Mellemfanen med titlen 'Inventory' viser dig alle de varer, du har gemt. Dette kan omfatte bygninger eller dekorationer, du har vundet, alle pakker, du vinder, vil også komme ind her. Du kan placere varer fra din lagerbeholdning i din by - forudsat at du har plads og de nødvendige ressourcer selvfølgelig!

Indstillinger

Det er stedet, hvor du kan finde en masse muligheder så som at administrere animationer, lyd, push notifikationer ... Du kan også komme i kontakt med supporten i spillet, hvis du har et spørgsmål, eller hvis du har et problem, vil de være glad for at hjælpe dig!

Hvis du vil logge ud er dette også et godt sted.

@@ Linje 7: / Linje 7: @@
 |-
 |
-=== Bygge Menu===
+=== Byggemenu===
-This is the build menu. In here you will find all items currently available for you to build.  You can see there are numerous options along here - houses, supplies, decorations, military buildings and even your expansions to make the city bigger; these are all in here. If you look at the image, you can also see that when the build menu is open, at the left side are two small icons MOVE and SELL.
+Dette er din Byggemenu. Her vil du finde alle de ting som du har til rådighed, og kan bygge. Der er masser af muligheder - huse, forsyninger, dekorationer, militærbygninger og udvidelser til, at gøre din by større med. Alt dette finder du i din Byggemenu. Hvis du kigger på menuen når den er åben kan du se muligheden FLYT og SÆLG i venstre side.
 [[File:Reconstruction_mobile_4.jpg|700px|center]]
-Next to expansions is roads, all trails, and roads unlocked are in here. To build your roads, click on the type you would like build, then on your city place this first segment where you would like the road to begin, and press the green tick. Then you can see small arrows beside this piece of road, swipe along the screen where you wish to build the road, when done press the green tick once more, this will then place the road for you.
+Ved siden af udvidelserne finder du veje og stier. For at bygge dine veje eller stier, skal du klikke på den type du ønsker. Derefter placerer du vejen i det område af din by, hvor du gerne vil have den. Derefter kan du ved hjælp af den lille by vælge, at bygge mere vej dette gøres ved at swipe langs skærmenhvor du ønsker vejen skal være. Når du er færdig klik igen og din vej er hermed bygget.
-If you wish to move a building, you need to tap the MOVE icon so it is highlighted, then click the building you wish to move. Once in the spot you are happy with, click the green tick, as shown on the image below.
+Hvis du ønsker at flytte en bygning, klik på FLYT ikonet, så det lyser op, derefter klik på selve bygningen du vil flytte. Når du har fundet det sted den skal stå klik da på fluebenet. Dette kan ses på billedet herunder.
 [[File:mobile_place_building.jpg|700px|center]]
-Selling items works in the same way. First, open the build menu, then tap the SELL icon so it is highlighted and press the building you wish to sell. You will then get a small window asking you to confirm the action.
+Sælge bygninger fungerer på samme måde. Først åbner du for menuen, dernæst klik på SÆLG. Du vil her få et vindue der beder dig bekræfte at du nu også ønsker, at sælge.
 [[File:mobile_sell_building.jpg|700px|center]]
-===Reconstruction Mode===
+===Genopbygningstilstand===
-{{:Reconstruction Mode (Mobile)}}
+{{:Genopbygningstilstand (Mobil)}}
-=== Research===
+=== Forskning===
-It will open the tech tree. By swiping the screen you can scroll along to see future eras. You must unlock certain technologies before you can open those further along. By tapping on each tech you can see the cost to unlock it. When you meet these costs that tech will open and then display a green tick as you see in the image above. Whatever building or item it is you opened, will now be available in your build menu to place in your new city.
+Her åbnes for teknologitræet. Ved at swipe på din skærm kan du scrolle frem, og se kommende tidsaldre. Du skal låse op for bestemte teknologier først for, at kunne komme til at låse de efterfølgende op. Ved at tappe på din skærm, kan du se nøjagtigt hvor meget det koster dig, at åbne for den. Når du har samlet disse omkostninger sammen, åbnes teknologien som vist på billedet herunder. Det du låser op for kan du finde i din Byggemenu.
 [[File:research_mobile_new.jpg|700px|center]]
-===[[Campaign Map]]===
+===[[Kort over Kontinent]]===
-This is where you will discover new lands by fighting and negotiating. You will also be able to unlock PvP Towers and good deposits which you will need to produce goods.
+Det er her du spejder efter nyt land ved at kæmpe eller handle. Du vil også kunne låse op for Tårnturneringer, samt varelagre som du får brug for når du producerer varer.
 [[File:campaign_map.jpg|700px|center]]
-You can see below the first map you will start a new game on, you can see on this image that the province is in red - this means the province is not yet owned.
+Herunder kan du se det første kort, på billedet kan du se at provinsen er rød - det betyder at den provins endnu ikke er indtaget. I hver provins er der mindre områder som kaldes for sektorer. Hver sektor skal enten forhandles med varer, eller tages med militær-enheder. Tager du sektoren med militær-enheder får du kamppoint der tæller med i Tårnturneringerne, samt point til din personlige rangering. Der er desuden på billedet et grønt område, der betyder at den provins er erobret, og 2 røde der endnu ikke er vundet.
-Within each province are smaller sectors, each sector you will need to either negotiate, which is to pay goods instead of fighting, or fight a battle to win the sector. Fighting will also gain you battle points towards your PvP tournament, and add points to your personal player score. Here is another image; within this province there are 3 sectors. One is green to show owned, and two still need to be conquered and are still red.
 [[File:campaign_sectors.jpg|700px|center]]
-Once you have fought/negotiated all sectors you win that province on the map.
+Når du har forhandlet/kæmpet alle sektoer vinder du hele provinsen på kortet. Du vil nu få mulighed for, at sende spejdere til nye områder, dog kan du kun sende én spejder afsted ad gangen. Indtil denne spejder er nået frem, vil du ikke være istand til at se andre mulige områder der kan spejdes.
-You will now see new options to scout new lands, though you can only perform one scout at a time, and while the scout is scouting, you won't be able to see any other scouting options until complete.
 [[File:campaign_scouting.jpg|700px|center]]
-Just like the tech tree has ages you move through, the continent map works the same way. You will start in Bronze age, and as you open more lands you will move into new ages on the map. Later you will use ships and planes to discover new lands!
+Ganske ligesom Teknologitræet indeholder tidsaldre du skal rejse gennem, er kontinentkortet også opdelt på samme måde. Du starter i bronzealder og efterhånden som du åbner for mere land, vil nye tidsaldre åbenbare sig. Senere i spillet vil du benytte skib og fly til at opdage nyt land!
-Each province holds a different reward; some will give you goods boosts, some will reward you coins and supplies, expansions to place in your city, and also the PvP towers are unlocked on the continent map.
+I hver provins er belønningen forskellig; nogle vil give varebonusser, andre igen vil belønne dig med forsyninger eller mønter, udvidelser til at placere i din by, og det er også her du låser op for Tårnene, så du kan deltage i Tårnturneringen.
-Some ages also have a bonus map added. These offer you other bonus prizes, as well as things like extra medals and other resources. Not all bonus maps are released as yet - so there is still more to come To see all rewards from the campaign map click [[Province Rewards|here]]
+Nogle tidsaldre vil have et bonuskort. Her kan du vinde  medaljer og andre ressourcer. Der er stadig bonuskort der ikke er frigivet endnu, så der er meget mere i vente på den front.
+For at se alle belønningerne - Klik her [[Provins Belønninger|here]]
-===[[Units|Army Management]] ===
+===[[Units|Hærstyring]] ===
-Any barracks you build in your city can be used to train units, when trained these units will appear within your army management, as well as any other unattached units you might win along the way.
+Enhver kaserne du bygger i din by kan bruges til, at træne dine enheder, når disse er trænede kan du finde dem i din "Hærstyring" sammen med andre uhæftede tropper du har vundet undervejs.
-The layout is quite simple; along the bottom is your unit pool where all your units will be, whether they are attached to a barracks or unattached.
+Det er ganske simpelt; i bunden kan du se din militærpulje hvor alle dine tropper vil være, uanset om det er uhæftede enheder eller enheder knyttet til en bestemt kaserne.
-Up above is the currently selected army; when you want to fight, either a neighbour or on the continent map, you will select 8 units from the unit pool, by tapping them and then press the orange swords. They will then move up into your selected army, these are the units you will fight with. You cannot use more than 8, although you can use less, so be careful not to enter battle without selecting a full army first!
+Oppe over vises den valgte hær, når du vil angribe en nabo eller på Kontinentkortet, skal du vælge 8 enheder fra din militærpulje, ved at klikke på dem, og derefter på det orange sværd. De rykkes nu op, og er dermed den hær du har valgt at gå i krig med. Du kan ikke vælge mere end 8, du kan dog sagtens vælge mindre end 8. Men sørg nu for at stille med fuld hær, inden du starter dit angreb!
-Next you will want to set a defence for your city, otherwise when your neighbours attack you might get plundered! To do this, tap the unit from the pool below, and then click the blue helmet icon. this will then surround that unit with a blue border, this is now set as your defence. Again, you can set 8 units this way. These are the units that your neighbours will face should they decide to attack you.
+Nu har du brug for at sætte et forsvar, der kan forsvare din by imod angreb og plyndring fra dine naboer! For at gøre dette klik på den enhed nedenunder du vil bruge, klik derefter på den Blå Hjelm. Dermed bliver valgte enhed nu udstyret med en blå kant, det betyder at nu er den enhed i din by's forsvarende hær. Sæt igen 8 enheder på denne måde, og valgte hær bliver den dine naboer møder hvis de beslutter sig for, at angribe dig.
 [[File:units_app.jpg|600px|center]]
-Finally, as you advance through the game you will gather a large army from all the different ages. When you have many units it can be time consuming finding the ones you want, so there is a small drop down to the right hand side that you can tap; this will filter units from a specific era.
+Endelig som du bevæger dig gennem spillet vil du have samlet en stor hær med tropper fra de forskellige tidsaldre. Når du har så mange kan det være en udfordring, at finde dem du ønsker at bruge, men der er en drop-down menu i højre side, som du kan klikke på, og på den måde benytte et filter, så du nemmere kan finde de tropper fra lige den tidsalder du ønsker.
-Above you can see in the image, the army management layout, this has now been updated as was slightly different to this. By tapping a unit you then have the option, to add to selected army, to heal the unit with diamonds, to set as defence, and also the red x is to delete that unit.
+Ovenover kan du se billedet, der viser din "Hærstyring" dette er nu opdateret med et par ændringer. Ved at klikke på en enhed har du følgende muligheder tilføje til valgt hæropstilling, helbrede med diamanter, sætte forsvar, og ligeledes kan du her slette enheder du ikke længere ønsker at bruge.
-===Market===
+===Marked===
-This is your market where you can trade goods. As mentioned earlier you will win goods boosts on your continent map. There are 5 goods every era that you can construct buildings to produce. But you will only get 2 goods boosts each era. Ideally you want to produce the goods you have a boost for. With no boost a goods building will make you 1 good per 4 hours. With a boost your goods building will make 5 goods per 4 hours. So you see producing with no boost is not ideal. You can use trade, to trade for other goods you need.
-When you open trade by tapping it you will be here:
+Dette er dit marked, hvor du kan handle varer. Som tidligere nævnt vil du vinde varerforøgelser på dit kontinentkort. Der er 5 varer hver æra, som du kan konstruere bygninger til at producere. Men du får kun 2 varer, der øger hver æra. Ideelt set vil du producere de varer, du har en bonus i. Uden bonus vil en varebygning give dig 1 vare pr. 4 timer. Med en bonus vil din varebygning lave 5 varer pr. 4 timer. Så du ser produktion uden bonus er ikke ideel. Du kan bruge handel til at handle for andre varer, du har brug for.
+Når du åbner handel ved at trykke på den, bliver du her:
 [[File:market_app.jpg|600px|center]]
-You can see all trades which have been posted by players who are in your neighbourhood, guild, and friends list. To take a trade from a guild member is free, but to trade with friends or neighbours will cost 1 forge point per trade; the player taking the trade pays the forge point.
+Du kan se alle handler, der er blevet bogført af spillere, der er i dit nabolag, klan og venneliste. At handle med et klanmedlem er gratis, men at handle med venner eller naboer koster 1 forgepoint pr. Handel; den spiller, der tager handelen, betaler forgepointet
 [[File:offer_app.jpg|600px|center]]
-The second tab is create offer, here you can place trades from your goods stocks for others you need. You will select the good to trade, and the good you need, enter the amounts, then post your trade.
+Den anden fane er et tilbud, hvor du kan placere handler fra dine varelager til andre, du har brug for. Du vil vælge varer til at handle, og den vare du har brug for, indtast antallene, og send derefter din handel.
-===[[Inventory]]===
+===[[Lager]]===
-When you open your inventory you can view your goods stocks. This will show you all of your current goods stocks as well as your medals balance. You can scroll down to see goods from the other ages.
+Når du åbner din beholdning, kan du se dine varebeholdninger. Dette vil vise dig alle dine nuværende varebeholdninger samt din medaljebalance. Du kan rulle ned for at se varer fra de andre tidsaldre.
 [[File:mobile_inventory_1.jpg|700px|center]]
-The middle tab titled 'Inventory' will show you all items you have stored, this might include buildings or decorations you have won, any forge point packages that you win will go in here also. You can place any items from your inventory into your city - provided you have space and the necessary resources of course!
+Mellemfanen med titlen 'Inventory' viser dig alle de varer, du har gemt. Dette kan omfatte bygninger eller dekorationer, du har vundet, alle pakker, du vinder, vil også komme ind her. Du kan placere varer fra din lagerbeholdning i din by - forudsat at du har plads og de nødvendige ressourcer selvfølgelig!
 [[File:mobile_inventory.jpg|700px|center]]
 |}
-===Settings===
+===Indstillinger===
 [[File:mobile_settings_1.jpg|700px|center]]
-There is the place where you can find a lot of options like manage animations, sound, push notification,... You can also be in touch with the support of the game if you have a question or if you have any problem, they will be happy to help you!
+Det er stedet, hvor du kan finde en masse muligheder så som at administrere animationer, lyd, push notifikationer ... Du kan også komme i kontakt med supporten i spillet, hvis du har et spørgsmål, eller hvis du har et problem, vil de være glad for at hjælpe dig!
 [[File:mobile_settings.jpg|700px|center]]
-If you want to logout you are here in the good place.
+Hvis du vil logge ud er dette også et godt sted.

Navigationsmenu

Søg